Which should I take tai chi at the zen temple or taijichuan at the shaolin temple?

Taijiquan is the original...if you can, learn at the temple. If by zen you mean 'chan', it's the same thing in Chinese culture.